Von Mittelfranken nach Oberfranken. Kai Hoffmann übernimmt ab dem 1. August die Geschäftsführung der Bayerischen Staatsbad Bad Steben GmbH. Das teilt Finanzminister Albert Füracker mit. Hoffmann betreut damit das komplette Kurgeschäft im Heilbad. In den vergangenen Jahren leitete er die Fackelmann Therme in Hersbruck. Hoffmann ist Nachfolger des langjährigen Kurdirektors Ottmar Lang in Bad Steben. Seit 1991 ist er in der Kurverwaltung tätig. 20 Jahre lang hatte er jetzt die Gesamtverantwortung als Geschäftsführer und Kurdirektor. In dieser Zeit hat er den Bau der Therme Bad Steben begleitet, mehrere Ausbauten der Wellnessangebote und der Sauna und den Bau des Freibads und des Wohnmobilstellplatzes. Lang steht seinem Nachfolger noch bis Ende des Jahres beratend zur Seite, bevor er in den Ruhestand tritt. Kai Hoffmann zieht schon bald in den Landkreis Hof um. In seiner Freizeit ist er als Fußball-Schiedsrichter aktiv.