Letzte Nacht (20.10.) sind Unbekannte in ein Fahrradgeschäft in der Dammstraße eingebrochen. Gegen 1.40 Uhr verschafften sich die Täter gewaltsam Zutritt und stahlen zwei Pedelecs der Marke „Cube“ im Gesamtwert von rund 10.500 Euro. Der Sachschaden wird auf mindestens 3.000 Euro geschätzt. Die Polizeiinspektion Hildburghausen bittet um Hinweise zum Einbruch oder zum Verbleib der Räder unter 03685 / 778-0 – Aktenzeichen 0272156/2025.