Wie das Landratsamt Bamberg mitteilt, soll ab kommenden Freitag eine neue Querungsmöglichkeit über die Bahngleise in Altendorf gebaut werden. Dafür muss der alte Bahnübergang komplett gesperrt werden. Fußgänger können laut Bahn weiterhin durch eine provisorische Unterführung die Bahngleise queren.
Die Umleitungsstecke verläuft vorerst über Neuses a. d. Regnitz und Unterstürmig nach Buttenheim/Altendorf „Ost“ sowie in Gegenrichtung von Buttenheim über Unterstürmig und Neuses a. d. Regnitz nach Altendorf „West“.
Weiterhin stehen die A 73 mit den Anschlussstellen Buttenheim und Hirschaid, sowie die Staatsstraße über Buttenheim und Seigendorf nach Hirschaid/Strullendorf zur Verfügung.
Später wird es eine örtliche Umfahrung als Umleitungsstrecke über die Bahn geben, die Altendorf „Ost“ und „West“ verbinden.